剧情简介
“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。
与会人员呼吁,一代人有一代人的使命,一代人有一代人的责任。科幻文学影视界广大同仁和社会各领域各方面应积极行动起来,用坐言立行、躬身实践的扎实行动,共同谱写中国科幻影视文学事业更加美好的明天。
《哪吒之魔童降世》(动画影片)
IndieWire:58
符号化的华人文化背景+亚裔的身份探寻主题,才是外国观众感兴趣的地方。
“旅游演艺类的驻场有很多表现形式,比如在朝阳公园常年举办的特色表演、大马戏演出;又比如剧目式的,在北京欢乐谷华侨城驻演多年的《金面王朝》,每一两年就会对剧目进行改版和升级,常演常新。”北京演出行业协会会长、北京舞蹈学院艺术实践中心主任张海君说,北京是一座具有浓厚文化底蕴的城市,也是一个闻名海内外的旅游城市,旅游演艺市场的驻场演出积淀丰富。